Nuova Riveduta:

1Cronache 27:32

Gionatan, zio di Davide, era consigliere, uomo intelligente e istruito; Ieiel, figlio di Acmoni, stava presso i figli del re;

C.E.I.:

1Cronache 27:32

Giònata, zio di Davide, era consigliere; uomo intelligente e scriba, egli insieme con Iechiel figlio di Cakmonì, si occupava dei figli del re.

Nuova Diodati:

1Cronache 27:32

I consiglieri del re
Gionathan, zio di Davide, era consigliere, uomo intelligente e scriba; Jehiel, figlio di Hakmoni, stava con i figli del re;

Riveduta 2020:

1Cronache 27:32

E Gionatan, zio di Davide, era consigliere, uomo intelligente e istruito; Ieiel, figlio di Acmoni, stava presso i figli del re;

La Parola è Vita:

1Cronache 27:32

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Cronache 27:32

E Gionathan, zio di Davide, era consigliere, uomo intelligente e istruito; Jehiel, figliuolo di Hacmoni, stava presso i figliuoli del re;

Ricciotti:

1Cronache 27:32

Jonatan, zio di Davide, era suo consigliere ed era uomo prudente e di scienza. Egli e Jaiel figliuolo di Acamoni stavano coi figli del re.

Tintori:

1Cronache 27:32

Ionatan, zio paterno di David, uomo prudente e letterato, era consigliere; egli e Iahiel figlio di Acamoni erano coi figli del re.

Martini:

1Cronache 27:32

Ma Gionatha zio paterno di David, uomo letterato, e prudente era suo consigliere. Egli, e Jahiel figliuolo di Hachamoni stavano attorno a' figliuoli del re.

Diodati:

1Cronache 27:32

E Gionatan, zio di Davide, uomo intendente e letterato, era consigliere; e Iehiel, figliuolo di Hacmoni, era co' figliuoli del re;

Commentario abbreviato:

1Cronache 27:32

16 Versetti 16-34

Gli ufficiali di corte, ovvero i responsabili delle sostanze del re, avevano la supervisione e la responsabilità dei terreni del re, delle sue vigne, delle sue mandrie e delle sue greggi, che costituivano la ricchezza dei re orientali. Gran parte della saggezza dei principi si vede nella scelta del loro ministero, mentre le persone comuni la mostrano nella scelta dei loro consiglieri. Davide, pur avendo tutti questi elementi intorno a sé, preferì la parola di Dio a tutti. Le tue testimonianze sono la mia gioia e i miei consiglieri.

Riferimenti incrociati:

1Cronache 27:32

2Sa 13:3; 21:21
1Cron 11:11

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata